Nutzungsbedingungen

Organon GmbH – Conditions d’utilisation

Weystrasse 20
6006 Lucerne

Tél.: +41 58 123 73 73

Organon GmbH (Organon) est une filiale suisse d’Organon & Co. Inc., Jersey City, NJ, USA.

Organon & Co. Inc., Jersey City, NJ, USA, et les autres sociétés qui lui sont liées, est un groupe pharmaceutique opérant à l’échelle mondiale. Organon met à disposition des informations publiques sur son site www.organon.com/switzerland. En outre, Organon met certaines informations à disposition sous forme électronique dans un bulletin d’information électronique après une inscription personnelle. Les présentes conditions d’utilisation s’appliquent à notre site Web www.organon.com/switzerland et au bulletin d’information électronique («les services en ligne»). Certaines dispositions spécifiques de ces conditions d’utilisation s’appliquent uniquement au bulletin d’information électronique.

Acceptation de nos conditions d’utilisation

Par l’utilisation de nos services en ligne, vous acceptez les présentes conditions d’utilisation conformément aux dispositions ci-après, notamment que vous y êtes lié et que vous vous y conformez. Si vous n’êtes pas d’accord, nous vous prions de ne pas utiliser nos services en ligne et de ne pas tenir compte des informations qu’ils contiennent. Organon se réserve le droit de modifier les présentes conditions d’utilisation de temps à autre. Organon publiera ces modifications et leur date d’entrée en vigueur sur le site Web, dans les conditions d’utilisation actuelles. Vous pouvez consulter à tout moment la dernière version applicable de ces conditions d’utilisation en cliquant sur le lien situé au bas de chaque page de ce site Web ou du bulletin d’information électronique.

Champ d’application

Les présentes conditions d’utilisation s’appliquent aux services en ligne d’Organon. Organon & Co. Organon & Co. Inc., Jersey City, NJ, USA et les sociétés associées à Organon & Co. Inc., Jersey City, NJ, USA et Organon exploitent leurs propres sites Web et proposent leurs propres services, chacun étant régi par ses propres conditions, tel qu’indiqué. En ce qui concerne la protection des données, y compris les enregistrements éventuellement nécessaires de votre part, des dispositions spéciales (protection des données) sont en outre applicables.

Informations médicales / problèmes de santé

Bien que les services en ligne d’Organon puissent contenir des informations générales sur les problèmes de santé et leur traitement, consultez votre médecin ou votre établissement de soins de santé dès que possible si vous avez des problèmes de santé. Organon ne propose pas de diagnostic médical spécifique à une personne ni de conseils de traitement spécifiques à un patient. Seul votre médecin ou un autre professionnel de la santé peut établir un diagnostic et déterminer le traitement le plus adapté à votre cas. Les informations publiées sur ce site Web sont fournies uniquement à titre informatif.

Description des services

Les services en ligne d’Organon contiennent des informations sur Organon et ses différents produits. Certains services en ligne s’adressent à un public spécifique, y compris les employés, les clients et les actionnaires, les personnes travaillant dans le domaine de la santé ou le grand public. N’hésitez pas à parcourir notre site Web selon vos envies. Votre accès aux informations contenues dans nos services en ligne et leur utilisation sont soumis aux présentes conditions d’utilisation et à toutes les lois applicables.

Exactitude de vos propres données

En tant qu’utilisateur de nos services en ligne, vous êtes responsable de l’exactitude des informations que vous transmettez à Organon, comme l’indication de votre profession. Si vous répondez à des informations fournies par Organon, par exemple en donnant votre avis ou en transmettant des données telles que des questions, des commentaires, des suggestions ou autres, ces informations seront considérées comme non confidentielles. Organon n’est soumise à aucune obligation concernant ces informations et est libre de les reproduire et de les utiliser sans restriction ainsi que de les communiquer et de les distribuer à des tiers dans le cadre des règles de protection des données. Organon est libre d’utiliser toute idée, tout concept, toute technique ou tout savoir-faire contenu dans de telles informations à quelque fin que ce soit, notamment pour le développement, la fabrication et la distribution de produits.

Bulletin d’information

L’utilisation du bulletin électronique nécessite une inscription. Seuls les professionnels de la santé disposant d’une autorisation d’exercer en Suisse peuvent s’inscrire. En s’inscrivant au bulletin d’information, l’utilisateur confirme être un professionnel de la santé établi en Suisse. Organon peut vérifier les informations de manière appropriée et est libre de refuser une inscription sans devoir se justifier.

Le bulletin d’information d’Organon contient des informations sur des domaines spécifiques et d’autres informations d’actualité dans le domaine de la santé, telles que les derniers résultats de certaines recherches et les possibilités de formation. Le bulletin d’information contient également des informations sur Organon et ses différents produits. Les informations sont personnellement adressées au destinataire.

Organon envoie chaque fois le bulletin d’information au destinataire par e-mail. L’utilisateur ne dispose d’aucun droit relatif à ce service. Organon se réserve le droit de suspendre ou d’interrompre l’envoi du bulletin d’information à tout moment et sans notification préalable. De son côté, l’utilisateur peut à tout moment résilier son abonnement au bulletin d’information, notamment en se désabonnant sous l’option de menu «Se désabonner du bulletin d’information».

Liens vers d’autres sites Web

Les sites Web et le bulletin d’information d’Organon contiennent des liens vers d’autres sites Web, dont certains appartiennent à Organon et d’autres non, ou à des sociétés qui lui sont liées. Organon décline toute responsabilité relative au contenu des sites Web n’appartenant pas à Organon et vers lesquels nous renvoyons. Les services en ligne d’Organon ne contiennent pas de contenu provenant de sites Web tiers; il est toutefois possible que les services en ligne d’Organon renvoient vers d’autres sites Web de sociétés affiliées à Organon qui contiennent du contenu tiers. De tels sites Web sont soumis à leurs propres conditions d’utilisation, qui peuvent être énumérées et consultées sur leurs sites respectifs.

Droits de propriété intellectuelle et autres droits

Organon est propriétaire et fournisseur des services en ligne. Les marques, noms, titres, logos, images, designs, textes et autres matériels utilisés dans nos services en ligne appartiennent à Organon ou à une société du groupe Organon & Co. Inc., Jersey City, NJ, USA ou un partenaire contractuel de celle-ci. Aucun droit (d’utilisation, de licence ou de propriété intellectuelle) n’est acquis ou transféré par la consultation, le téléchargement, la réception ou la copie d’informations provenant de nos services en ligne. La reproduction (totale ou partielle), la transmission (électronique ou par d’autres moyens), la modification, la création de liens ou l’utilisation de nos services en ligne et des informations qu’ils contiennent à des fins publiques ou commerciales sont interdites sans l’accord écrit préalable d’Organon.

Exclusion de garantie

Organon a pris les mesures raisonnables pour assurer la fiabilité des informations diffusées par ses services en ligne. Par l’utilisation de nos services en ligne, vous acceptez cependant les informations qui y sont proposées, telles qu’elles sont publiées. Organon ne fournit aucune garantie, expresse ou implicite, quant à l’exactitude, au contenu, à l’exhaustivité, à la fiabilité, à la praticabilité ou à la légalité des informations contenues dans ses services en ligne; la même exclusion de toute garantie de la part d’Organon s’applique à la qualité marchande, à l’adéquation à un usage particulier et à l’absence de violation des droits de propriété. Des indications erronées, des erreurs d’impression et des imprécisions techniques ne sont pas à exclure. Organon décline également toute responsabilité et ne peut être tenue responsable des dommages causés à votre ordinateur ou à votre équipement (par exemple par le biais de virus) à la suite de votre accès ou de votre utilisation de nos services en ligne. Organon se réserve le droit de modifier le contenu de son site Web à tout moment et sans notification préalable.

Violation des présentes conditions d’utilisation

Organon est en droit d’engager des poursuites judiciaires en cas de violation des présentes conditions d’utilisation de votre part. En particulier, Organon se réserve le droit de suspendre ou de clôturer votre compte chez Organon. Organon se réserve également le droit de supprimer votre compte si son utilisation est contraire à la législation en vigueur. Si votre violation ou les activités menées depuis votre compte causent un préjudice à un tiers, vous avez l’obligation d’indemniser Organon, y compris, mais sans s’y limiter, de tout dommage financier, matériel ou financier, ainsi que de toute réclamation ou action en justice. Vous devez donc garder secret un éventuel mot de passe et sécuriser soigneusement l’accès à votre compte. Organon crypte le mot de passe des utilisateurs, ne le communique pas à des tiers et ne demande jamais le mot de passe d’un utilisateur par e-mail ou par téléphone. Organon elle-même ne connaît pas le mot de passe et n’y a pas accès. Votre compte n’est pas transférable. Organon apporte son assistance aux autorités publiques et exécute les décisions de justice demandant à Organon de communiquer l’identité d’une personne susceptible d’avoir commis des actes répréhensibles en relation avec les services en ligne d’Organon. Vous êtes tenu d’informer immédiatement Organon en cas de présence d’indices qu’un compte est utilisé abusivement par un tiers.

Les présentes conditions d’utilisation et votre utilisation de nos services en ligne sont régies par le droit suisse, à l’exclusion des règles de conflit de lois.

Conditions générales de vente et de livraison

Mise à jour: juin 2022

CH-NON-110056